Tłumaczenie "mąż pani" na Portugalski


Jak używać "mąż pani" w zdaniach:

Co miał wtedy na sobie mąż pani James?
O que vestia o marido da Sra. James, nessa noite?
Były dowódca eskadry, były oficer RAF były mąż pani Blaney.
Ou ex-Chefe de Esquadrilha Blaney, anteriormente na RAF e na cama de Mrs. Blaney.
Czy to mąż pani Rose Bauer?
Leo Bauer. -O marido de Rose Bauer?
Wygląda na to, że w trakcie pracy mąż pani de Tourvel woli być sam.
Parece que o marido da senhora prefere estar a sós quando trabalha.
Nie tylko mój mąż, pani Shah!
Falo do meu marido, Sra Shah!
Mąż pani Paccard był przyjacielem Vendice'go
O marido da Sra. Paccard foi um amigo de Vendice.
/Dwa lata temu mąż pani Wood, makler Jacob został zamordowany w strzelaninie, / /która miała miejsce w domu maklerskim gdzie pracował.../
Há dois anos, o corretor marido de Wood, Jacob foi baleado num tiroteio na firma onde trabalhava.
Mąż pani Millikan zmarł jakieś /półtorej godziny temu.
O marido da Srª Milliken morreu há hora e meia.
Więc by obecny mąż pani nie znalazł?
Para o seu marido actual não a encontrar?
Czy to jest pani mąż, Pani Dillard?
Este é o seu marido, Srª Dillard?
Mąż pani Morretti nie został zabity przez to, że z nami rozmawiał.
O marido da Sra. Morretti não foi morto por colaborar connosco.
Mąż pani nie molestuje, nie powinna pani kłamać, a winą obarczać papieża.
Ele não está a abusar de si. Não pode mentir-lhe e culpar o Papa.
Ponownie profesor Andrew Graves, mąż pani dziekan Elisabeth Graves został znaleziony martwy w swoim biurze dziś rano.
De novo, o professor Andrew Graves, marido da decana Elizabeth Graves manhã cedo, foi encontrado assassinado no seu gabinete.
To Henry Taylor, mąż pani Prezydent, ale ta informacja ma pozostać tajemnicą, jasne?
É o Henry Taylor, o marido da Presidente, mas essa informação não deve ser disseminada. Percebido?
Były mąż pani sąsiadki ma swój udział w zbrojnym incydencie w centrum.
O ex-marido da sua vizinha envolveu-se num incidente com arma de fogo na baixa.
Czy mąż pani nie mówił, jak to działa?
O seu marido não lhe disse como funcionam os A.A.?
Ale skąd wiedzieli, że mąż pani Hayward jest policjantem?
Sim, mas como sabiam que o marido da Sra. Hayward é um agente?
Nie, mąż pani klientki wykorzystywał serwis mojej klientki, aby umawiać się na randki i skończył martwy.
Não. O marido de sua cliente usou o site da minha para marcar um encontro e foi morto. Isso é tudo.
Mąż pani Vecchio jest asystentem w DA.
O marido da Sra. Vecchio é assistente do Promotor Público.
Gdzie jest pani mąż, pani Dover?
Onde está o seu marido, Sra. Dover?
Kto jak kto, ale twój mąż, pani, musi to wiedzieć.
E o seu marido sabe-o, sem sombra de dúvida.
Mąż pani Barrett został stracony sześć lat temu w Teksasie.
O seu ex-marido foi executado pelo estado do Texas há seis anos atrás.
A czym zajmuje się pani mąż, pani...
E o que faz o seu marido, Sra...
Gdzie jest pani mąż, pani Yarrow?
Onde está o seu marido, Srª. Yarrow?
Pani Toms, co zmarły mąż pani powiedział?
Sra. Toms, o que é que lhe disse o seu falecido marido?
Czy mąż pani mówił, że zakopał rękawiczki, - w których zabił Carolyn?
O seu marido disse-lhe que enterrou as luvas que utilizou quando matou a Carolyn?
Mąż pani walczył dzielnie, ale buntowników było znacznie więcej.
O vosso marido lutou valentemente, mas... eles eram muitos.
Mąż pani Gellman wiele inwestuje w ochronę siedliska goryli.
O esposo da Sra. Guellman investe muito tempo e dinheiro para preservar o habitat dos gorilas.
Historia kończy się szczęśliwą nutą z Hollingiem otoczonym przyjaciółmi, obserwując, jak mąż pani Baker wraca do domu bezpiecznie z Wietnamu.
A história termina em uma nota feliz com Holling rodeado por amigos, observando como o marido da Sra. Baker volta para casa com segurança do Vietnã.
Bitwa o Kesanh zyskała szczególne znaczenie w tej książce, jako że mąż pani Baker zaginął podczas akcji podczas pięciomiesięcznego oblężenia.
A batalha de Kesanh é dada especial destaque no livro, como o marido da Sra. Baker desaparece em ação durante este cerco de cinco meses.
Opowieść kończy się szczęśliwą nutą, kiedy Holling przekonuje się w sobie, otoczony przyjaciółmi i obserwuje, jak mąż pani Baker wraca do domu bezpiecznie z Wietnamu.
A história termina em uma nota feliz com Holling confiante em si mesmo, cercado por amigos, e assistindo como o marido da Sra. Baker volta para casa em
2.682098865509s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?